test uppercase character before valid domain name for better error message
[tiramisu.git] / translations / tiramisu.pot
index 3a28ce6..5cc896f 100644 (file)
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-23 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-07 14:44+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
-#: config.py:45
+
+#: tiramisu/autolib.py:176
+msgid "unable to carry out a calculation, option {0} has properties: {1} for: {2}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/config.py:59
 msgid "descr must be an optiondescription, not {0}"
 msgstr ""
 
-#: config.py:200
+#: tiramisu/config.py:139
 msgid "unknown group_type: {0}"
 msgstr ""
 
-#: config.py:267
+#: tiramisu/config.py:178 tiramisu/setting.py:320 tiramisu/value.py:54
+#: tiramisu/value.py:605
+msgid "the context does not exist anymore"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/config.py:183
+msgid "no option description found for this config (may be GroupConfig)"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/config.py:211
+msgid "can't assign to an OptionDescription"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/config.py:340
+msgid "unknown type_ type {0}for _find"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/config.py:380
+msgid "no option found in config with these criteria"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/config.py:430
 msgid "make_dict can't filtering with value without option"
 msgstr ""
 
-#: config.py:286
+#: tiramisu/config.py:449
 msgid "unexpected path {0}, should start with {1}"
 msgstr ""
 
-#: config.py:414
-msgid "unknown type_ type {0} for _find"
+#: tiramisu/config.py:519
+msgid "opt in getowner must be an option not {0}"
 msgstr ""
 
-#: config.py:448
-msgid "no option found in config with these criteria"
+#: tiramisu/config.py:564
+msgid "cannot serialize Config with MetaConfig"
 msgstr ""
 
-#: autolib.py:51
-msgid "no config specified but needed"
+#: tiramisu/config.py:578
+msgid "this storage is not serialisable, could be a none persistent storage"
 msgstr ""
 
-#: value.py:121
-msgid "invalid calculated value returned for option {0}: {1}"
+#: tiramisu/config.py:631
+msgid "invalid name: {0} for config"
 msgstr ""
 
-#: value.py:141
-msgid "invalid value {} for option {}"
+#: tiramisu/config.py:655
+msgid "groupconfig's children must be a list"
 msgstr ""
 
-#: value.py:162
-msgid "no value for {1} cannot change owner to {2}"
+#: tiramisu/config.py:659
+msgid "groupconfig's children must be Config, MetaConfig or GroupConfig"
 msgstr ""
 
-#: value.py:164 setting.py:309
-msgid "invalid generic owner {0}"
+#: tiramisu/config.py:662
+msgid "name must be set to config before creating groupconfig"
 msgstr ""
 
-#: value.py:226
-msgid "invalid len for the slave: {0} which has {1} as master"
+#: tiramisu/config.py:670
+msgid "config name must be uniq in groupconfig for {0}"
 msgstr ""
 
-#: value.py:242
-msgid "invalid len for the master: {0} which has {1} as slave with greater len"
+#: tiramisu/config.py:785
+msgid "metaconfig's children should be config, not {0}"
 msgstr ""
 
-#: value.py:262
-msgid "cannot append a value on a multi option {0} which is a slave"
+#: tiramisu/config.py:789
+msgid "child has already a metaconfig's"
 msgstr ""
 
-#: value.py:277
-msgid "invalid value {0} for option {1}"
+#: tiramisu/config.py:793
+msgid "all config in metaconfig must have the same optiondescription"
 msgstr ""
 
-#: value.py:290
-msgid "cannot pop a value on a multi option {0} which is a slave"
+#: tiramisu/config.py:805
+msgid "force_default, force_default_if_same or force_dont_change_value cannot be set with only_config"
 msgstr ""
 
-#: option.py:77
-msgid "Information's item not found: {0}"
+#: tiramisu/config.py:811
+msgid "force_default and force_dont_change_value cannot be set together"
 msgstr ""
 
-#: option.py:113
-msgid "invalid name: {0} for option"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:56
+msgid "{0} must be a function"
 msgstr ""
 
-#: option.py:123
-msgid "validator must be a function"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:59
+msgid "{0}_params must be a dict"
 msgstr ""
 
-#: option.py:130
-msgid "a default_multi is set whereas multi is False in option: {0}"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:62
+msgid "{0}_params with key {1} mustn't have length different to 1"
 msgstr ""
 
-#: option.py:133
-msgid "invalid default_multi value {0} for option {1}"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:66
+msgid "{0}_params must be tuple for key \"{1}\""
 msgstr ""
 
-#: option.py:136
-msgid "defaut values not allowed if option: {0} is calculated"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:72
+msgid "{0}_params with length of tuple as 1 must only have None as first value"
 msgstr ""
 
-#: option.py:139
-msgid ""
-"params defined for a callback function but no callback defined yet for "
-"option {0}"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:76
+msgid "{0}_params must only have 1 or 2 as length"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:81
+msgid "validator not support tuple"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:84
+msgid "{0}_params must have an option not a {0} for first argument"
 msgstr ""
 
-#: option.py:158 option.py:165
-msgid "invalid default value {0} for option {1}"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:88
+msgid "{0}_params must have a boolean not a {0} for second argument"
 msgstr ""
 
-#: option.py:171 option.py:591
+#: tiramisu/option/baseoption.py:104
+msgid "invalid name: {0} for option"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:112
+msgid "a default_multi is set whereas multi is False in option: {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:123
 msgid "invalid properties type {0} for {1}, must be a tuple"
 msgstr ""
 
-#: option.py:214
+#: tiramisu/option/baseoption.py:145
+msgid "params defined for a callback function but no callback defined yet for option {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:150
+msgid "a callback is already set for option {0}, cannot set another one's"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:277
+msgid "cannot serialize Option, only in OptionDescription"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:363
+msgid "'{0}' ({1}) object attribute '{2}' is read-only"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:528 tiramisu/option/baseoption.py:571
+msgid "invalid value for option {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:541
+msgid "do_validation for {0}: error in value"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:547
+msgid "do_validation for {0}: warning in value"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:557
+msgid "do_validation for {0}: error in consistency"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:561
+msgid "do_validation for {0}: warning in consistency"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:565
+msgid "warning on the value of the option {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:583 tiramisu/option/baseoption.py:592
 msgid "invalid value {0} for option {1} which must be a list"
 msgstr ""
 
-#: option.py:315
-msgid "values must be a tuple for {0}"
+#: tiramisu/option/baseoption.py:598
+msgid "invalid value {0} for option {1} which must be a list of list"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:651
+msgid "'{0}' ({1}) cannot add consistency, option is read-only"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:663
+msgid "unknow parameter {0} in consistency"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:670
+msgid "consistency must be set with an option"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:673 tiramisu/option/baseoption.py:680
+msgid "almost one option in consistency is in a dynoptiondescription but not all"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:676
+msgid "option in consistency must be in same dynoptiondescription"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:683
+msgid "cannot add consistency with itself"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:685
+msgid "every options in consistency must be multi or none"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:689
+msgid "consistency {0} not available for this option"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:717
+msgid "same value for {0} and {1}, should be different"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:719
+msgid "same value for {0} and {1}, must be different"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:776
+msgid "default value not allowed if option: {0} is calculated"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:798
+msgid "malformed requirements type for option: {0}, must be a dict"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:804
+msgid "malformed requirements for option: {0} unknown keys {1}, must only {2}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:815
+msgid "malformed requirements for option: {0} require must have option, expected and action keys"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:819
+msgid "malformed requirements for option: {0} action cannot be force_store_value"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:824
+msgid "malformed requirements for option: {0} inverse must be boolean"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:828
+msgid "malformed requirements for option: {0} transitive must be boolean"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:832
+msgid "malformed requirements for option: {0} same_action must be boolean"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:836
+msgid "malformed requirements must be an option in option {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:839
+msgid "malformed requirements option {0} must not be a multi for {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:846
+msgid "malformed requirements second argument must be valid for option {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:851
+msgid "inconsistency in action types for option: {0} action: {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/baseoption.py:879
+msgid "malformed symlinkoption must be an option for symlink {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/masterslave.py:38
+msgid "master group {0} shall not have a symlinkoption"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/masterslave.py:41
+msgid "master group {0} shall not have a subgroup"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/masterslave.py:44
+msgid "not allowed option {0} in group {1}: this option is not a multi"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/masterslave.py:53
+msgid "master group with wrong master name for {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/masterslave.py:63
+msgid "callback of master's option shall not refered a slave's ones"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/masterslave.py:258
+msgid "invalid len for the slave: {0} which has {1} as master"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:53
+msgid "values is not a function, so values_params must be None"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:55
+msgid "values must be a tuple or a function for {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:81
+msgid "calculated values for {0} is not a list"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:89
+msgid "value {0} is not permitted, only {1} is allowed"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:103
+msgid "invalid boolean"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:112
+msgid "invalid integer"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:121
+msgid "invalid float"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:130
+msgid "invalid string"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:146
+msgid "invalid unicode"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:178 tiramisu/option/option.py:181
+#: tiramisu/option/option.py:186
+msgid "invalid IP"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:192
+msgid "IP is in reserved class"
 msgstr ""
 
-#: option.py:318
-msgid "open_values must be a boolean for {0}"
+#: tiramisu/option/option.py:194
+msgid "invalid IP, mustn't be in reserved class"
 msgstr ""
 
-#: option.py:452
-msgid "opt_ip must be a IPOption not {}"
+#: tiramisu/option/option.py:198
+msgid "IP is not in private class"
 msgstr ""
 
-#: option.py:469
-msgid "unknown type for opt_ip"
+#: tiramisu/option/option.py:200
+msgid "invalid IP, must be in private class"
 msgstr ""
 
-#: option.py:535
+#: tiramisu/option/option.py:205 tiramisu/option/option.py:377
+msgid "invalid len for vals"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:211
+msgid "IP {0} ({1}) not in network {2} ({3}) with netmask {4} ({5})"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:214
+msgid "invalid IP {0} ({1}) not in network {2} ({3}) with netmask {4} ({5})"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:256
+msgid "inconsistency in allowed range"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:261
+msgid "max value is empty"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:279
+msgid "invalid port, range must have two values only"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:282
+msgid "invalid port, first port in range must be smaller than the second one"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:291
+msgid "invalid port"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:293
+msgid "invalid port, must be an between {0} and {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:306
+msgid "invalid network address"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:312
+msgid "network address is in reserved class"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:314
+msgid "invalid network address, mustn't be in reserved class"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:326
+msgid "invalid netmask address"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:343
+msgid "invalid len for opts"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:352
+msgid "invalid IP {0} ({1}) with netmask {2}, this IP is a network"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:355
+msgid "invalid IP {0} ({1}) with netmask {2}, this IP is a broadcast"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:360
+msgid "invalid network {0} ({1}) with netmask {2}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:373
+msgid "invalid broadcast address"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:382
+msgid "invalid broadcast {0} ({1}) with network {2} ({3}) and netmask {4} ({5})"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:403
 msgid "unknown type_ {0} for hostname"
 msgstr ""
 
-#: option.py:571
-msgid "invalid name: {0} for option descr"
+#: tiramisu/option/option.py:406
+msgid "allow_ip must be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:408
+msgid "allow_without_dot must be a boolean"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:429
+msgid "invalid domainname's length (min 2)"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:431
+msgid "invalid domainname's length (max {0})"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:446
+msgid "invalid domainname, must have dot"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:448
+msgid "invalid domainname's length (max 255)"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:457
+msgid "some characters are uppercase"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:460
+msgid "some characters may cause problems"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:462
+msgid "invalid domainname"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:486
+msgid "invalid email address, must contains one @"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:489
+msgid "invalid username in email address"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:505
+msgid "invalid url, must start with http:// or https://"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:524
+msgid "invalid url, port must be an between 0 and 65536"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:531
+msgid "invalid url, must ends with filename"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:545
+msgid "invalid username"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/option.py:555
+msgid "invalid filename"
 msgstr ""
 
-#: option.py:582
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:68
 msgid "duplicate option name: {0}"
 msgstr ""
 
-#: option.py:604
-msgid "unknown Option {} in OptionDescription {}"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:73
+msgid "option must not start as dynoptiondescription"
 msgstr ""
 
-#: option.py:667
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:119
+msgid "consistency with option {0} which is not in Config"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:145
 msgid "duplicate option: {0}"
 msgstr ""
 
-#: option.py:677
-msgid "no option for path {}"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:156
+msgid "cannot change group_type if already set (old {0}, new {1})"
 msgstr ""
 
-#: option.py:683
-msgid "no option {} found"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:164
+msgid "group_type: {0} not allowed"
 msgstr ""
 
-#: option.py:693
-msgid "cannot change group_type if already set (old {}, new {})"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:262
+msgid "DynOptionDescription callback return not uniq value"
 msgstr ""
 
-#: option.py:705
-msgid "master group {} shall not have a subgroup"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:265
+msgid "invalid suffix: {0} for option"
 msgstr ""
 
-#: option.py:708
-msgid "not allowed option {0} in group {1}: this option is not a multi"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:318
+msgid "cannot set optiondescription in an dynoptiondescription"
 msgstr ""
 
-#: option.py:718
-msgid "master group with wrong master name for {}"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:323
+msgid "cannot set symlinkoption in an dynoptiondescription"
 msgstr ""
 
-#: option.py:726
-msgid "the master group: {} has not any master child"
+#: tiramisu/option/optiondescription.py:331
+msgid "callback is mandatory for dynoptiondescription"
 msgstr ""
 
-#: option.py:729
-msgid "not allowed group_type : {0}"
+#: tiramisu/setting.py:121
+msgid "can't rebind {0}"
 msgstr ""
 
-#: option.py:751
-msgid "malformed requirements type for option: {0}, must be a tuple"
+#: tiramisu/setting.py:126
+msgid "can't unbind {0}"
 msgstr ""
 
-#: option.py:760
-msgid "malformed requirements for option: {0} invalid len"
+#: tiramisu/setting.py:254
+msgid "cannot append {0} property for option {1}: this property is calculated"
 msgstr ""
 
-#: option.py:764
-msgid "inconsistency in action types for option: {0} action: {1}"
+#: tiramisu/setting.py:343
+msgid "you should only append/remove properties"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:43
-msgid "Can't rebind group ({})"
+#: tiramisu/setting.py:347
+msgid "opt and all_properties must not be set together in reset"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:48
-msgid "Can't unbind group ({})"
+#: tiramisu/setting.py:368
+msgid "if opt is not None, path should not be None in _getproperties"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:282
-msgid "trying to access to an option named: {0} with properties {1}"
+#: tiramisu/setting.py:412
+msgid "cannot add those properties: {0}"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:290
+#: tiramisu/setting.py:477
 msgid "cannot change the value for option {0} this option is frozen"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:302
+#: tiramisu/setting.py:483
+msgid "trying to access to an option named: {0} with properties {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/setting.py:501
 msgid "permissive must be a tuple"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:372
-msgid ""
-"malformed requirements imbrication detected for option: '{0}' with "
-"requirement on: '{1}'"
+#: tiramisu/setting.py:508 tiramisu/value.py:426
+msgid "invalid generic owner {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/setting.py:596
+msgid "malformed requirements imbrication detected for option: '{0}' with requirement on: '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:379
+#: tiramisu/setting.py:607
 msgid "option '{0}' has requirement's property error: {1} {2}"
 msgstr ""
 
-#: setting.py:382
-msgid "required option not found: {0}"
+#: tiramisu/storage/__init__.py:48
+msgid "storage_type is already set, cannot rebind it"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/__init__.py:59
+msgid "cannot import the storage {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/__init__.py:90
+msgid "option {0} not already exists in storage {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:99
+msgid "invalid default_multi value {0} for option {1}: {2}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:141
+#: tiramisu/storage/sqlalchemy/option.py:434 tiramisu/value.py:490
+msgid "information's item not found: {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:362
+#: tiramisu/storage/sqlalchemy/option.py:478
+msgid "no option for path {0}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:368
+#: tiramisu/storage/sqlalchemy/option.py:485
+msgid "no option {0} found"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:417
+msgid "cannot find dynpath"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:507
+#: tiramisu/storage/sqlalchemy/option.py:630
+msgid "suffix and context needed if it's a dyn option"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:520
+msgid "{0} instance has no attribute '_readonly'"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/option.py:534
+#: tiramisu/storage/sqlalchemy/option.py:660
+msgid "unknown Option {0} in OptionDescription {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/storage.py:37
+msgid "dictionary storage cannot delete session"
 msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/storage.py:48
+#: tiramisu/storage/sqlalchemy/storage.py:66
+msgid "session already used"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/storage/dictionary/storage.py:50
+msgid "a dictionary cannot be persistent"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:65
+msgid "optiondescription has no value"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:325
+msgid "you should only set value with config"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:395
+msgid "owner only avalaible for an option"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:433
+msgid "no value for {0} cannot change owner to {1}"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:531
+msgid "can force cache only if cache is actived in config"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:570
+msgid "{0} is already a Multi "
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:636
+msgid "cannot append a value on a multi option {0} which is a slave"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:655
+msgid "cannot sort multi option {0} if master or slave"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:659
+msgid "cmp is not permitted in python v3 or greater"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:668
+msgid "cannot reverse multi option {0} if master or slave"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:676
+msgid "cannot insert multi option {0} if master or slave"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:684
+msgid "cannot extend multi option {0} if master or slave"
+msgstr ""
+
+#: tiramisu/value.py:712
+msgid "cannot pop a value on a multi option {0} which is a slave"
+msgstr ""
+